The dancer, Chloé Lopes Gomes, spoke out about racism last year after her contract was not renewed, and she will stay on, after arbitration.